九州旅行來到長崎,我和老爸這天安排了兩個風格完全不同的景點:上午搭船前往軍艦島(端島),下午再到哥拉巴園(Glover Garden)

這個組合其實很適合安排成長崎一日遊,上午看近代工業遺跡,下午欣賞洋館、庭園與長崎港景。如果第一次來長崎,又想一次感受這座城市不同的歷史面貌,這樣排相當順。

軍艦島:先確認能不能上島

island, nature, mining facility, sea, gunkanjima, hashima island, abandoned, ruin, industrial, buildings, ocean, water, old, unesco, heritage, coal mine, battleship island, hashima, kyushu, nagasaki, japan

Photo by JordyMeow on Pixabay

軍艦島最大的特色就是保存至今的煤礦遺跡與密集的混凝土建築。實際前往時,並不是自己搭船到島上自由參觀,而是必須參加軍艦島上陸觀光行程

從長崎港前往軍艦島,船程約40分鐘;島上則有指定的見學區域,並不是整座島都能自由行走。軍艦島的設施老化,加上海象影響,因此能否實際上陸會受到天候與海況影響

這點是規劃行程時最重要的注意事項。

如果遇到天候不佳,即使已經預約船班,也可能無法上陸。因此軍艦島最好安排在當天比較有彈性的上午時段,後面的景點不要排得太死。

軍艦島值得看什麼?

Explore the mysterious beauty and history of ancient ruins under a bright blue sky.

Photo by taichi noumi on Pexels

登島後最有震撼力的就是眼前一棟棟荒廢的混凝土建築。過去這裡是因煤礦產業而繁榮的生活聚落,如今留下大量建築遺跡。

不過,如果你期待看到的是「走進廢墟內部探險」,就要先降低期待。一般上陸行程主要是在指定觀景區域參觀,無法自由進入建築物內部。

目前官方資訊顯示,軍艦島的設施參觀費為成人650日圓、兒童320日圓,另外還需要支付觀光船費用。

行程建議:第一次來長崎,軍艦島建議預留半天左右,不要把它和太多景點硬塞在一起。

下午前往哥拉巴園:長崎最舒服的港景之一

Elegant historic house in a vibrant, landscaped garden

Photo by Zion C on Unsplash

軍艦島行程結束後返回長崎市區,下午可以接著安排哥拉巴園

哥拉巴園位於長崎南山手一帶,以舊哥拉巴住宅等歷史建築、庭園以及長崎港景聞名。園區內除了洋館,也可以看到不少與長崎開港及西洋文化交流有關的歷史痕跡。舊哥拉巴住宅本身也是「明治日本的產業革命遺產」世界遺產的構成資產之一。

哥拉巴園怎麼去?

如果從長崎站出發,可以搭乘路面電車前往,官方資料顯示可在新地中華街轉乘石橋方向電車,再於大浦天主堂站下車步行約7分鐘。

也可以從長崎站前南口搭乘巴士,約12分鐘抵達哥拉巴園巴士站,再步行約5分鐘。

哥拉巴園要逛多久?

如果只是快速看洋館、拍照和欣賞長崎港景,安排1~1.5小時比較適合;如果想慢慢逛建築、庭園、拍照,建議抓2小時左右

要注意的是,哥拉巴園並不是平坦的室內景點,園區有不少石板路與坡道,因此長輩同行最好穿好走的鞋,不要把行程排得太趕。官方也特別提醒園內多處有坡度。

2026年哥拉巴園門票與開園時間

如果近期要去,門票資訊也要注意。

2026年4月1日起:

成人:1,300日圓
小學、中學、高中生:650日圓

開園時間則依季節調整,例如2026年7月17日至10月11日為8:00~21:30,最晚入園時間為21:10。

所以如果是夏季前往,哥拉巴園甚至可以安排到傍晚,搭配長崎港景或夜景。

軍艦島+哥拉巴園這樣排最順

如果是第一次到長崎,我會建議:

上午:長崎港 → 軍艦島觀光船 → 軍艦島上陸/參觀 → 返回長崎市區

中午:長崎市區吃飯、休息

下午:哥拉巴園 → 洋館與庭園 → 長崎港景

晚上:視體力安排長崎市區美食或夜景

這樣安排最大的好處,就是把最受天候影響的軍艦島放在前面,下午再安排彈性較大的哥拉巴園。

父子旅行實際感受

這天最大的樂趣,其實就是兩個景點完全不同。

軍艦島比較偏向「看歷史」,破敗的建築讓人感受到日本煤礦產業曾經的繁榮與沒落;哥拉巴園則比較輕鬆,可以慢慢逛洋館、看庭園,還能從山坡上欣賞長崎港。

老爸最喜歡的反而是哥拉巴園的港景,而我則覺得軍艦島更有震撼力。

如果帶父母來長崎,這兩個景點放在同一天,我認為是兼顧歷史、景觀與行程節奏的搭配,也比一天塞滿大量景點更舒服。

長崎一日遊重點:軍艦島要先看天候與船班,哥拉巴園則適合安排下午慢慢逛;如果是親子或帶長輩旅行,記得預留步行與休息時間,整體會舒服很多。