對於海外自駕遊旅客來說，日本的加油站雖便利但略有不同：多數為自助式（セルフ），操作流程與付款方式與國外略有差異。掌握正確方法，不僅能節省時間，還能省下油費，讓您的日本自駕旅程更加順暢。

自助式加油站（セルフ）操作步驟

自助式加油站通常價格比人工油站便宜，是精打細算旅客首選。加油流程如下：

  1. 停車與確認油箱位置
    將車停在加油機旁，確認油箱蓋位置對應油槍。

  2. 螢幕操作
    多數加油機支援多國語言（包含英文與中文），選擇方便的語言即可。

  3. 選擇油種

    • レギュラー (Regular)：普通汽油

    • ハイオク (High Octane / Premium)：高級汽油

    • 軽油 (Diesel)：柴油（油槍通常為綠色）
      ⚠️ 選錯油種會損壞引擎，請先確認租車使用油種。

  4. 選擇加油量或金額
    可選「満タン (加滿油箱)」、指定公升數或金額。

  5. 付款方式

    • 信用卡：插入信用卡，輸入PIN碼（若需要），完成交易。

    • 現金：投入紙鈔，機器找零（部分機器限制紙鈔面額）。

  6. 開始加油
    將油槍插入油箱口，扣下扳機即可加油。加到設定量或油槍自動跳停即完成。

  7. 完成交易與收據
    將油槍掛回原位，螢幕會顯示交易完成，請取回收據以備查核。

人工加油站：簡單英文即可應對

人工油站仍存在於鄉間或老城區，員工會幫忙加油、擦車窗等。掌握這幾句英文就足夠：

  • “Regular, please.”（我要加普通汽油）

  • “Full tank, please.”（請加滿油箱）

  • “Credit card, please.” / “Cash, please.”（我要刷卡/付現金）

遇到額外服務需求，可簡單回 “No, thank you.” 或 “Yes, please.”。

付款方式與小技巧

無論自助或人工油站，多數接受信用卡與現金。建議：

  • 攜帶海外消費免手續費信用卡

  • 偏遠地區或小型油站，備些現金較保險

哪類加油站比較便宜？

  1. 自助式 (セルフ)：價格普遍低於人工油站

  2. 品牌差異：Eneos、Idemitsu、Cosmo、Shell 等價格微幅差異

  3. 地點差異：

    • 市區或郊區油站比高速公路服務區便宜

    • 高速公路油站方便長途行駛，但價格偏高

  4. 促銷活動：特定日期或時段可能有折扣，短期旅客較難掌握

💡 建議規劃行程時，先查好加油站位置與類型，油量不足前即可找到合適加油點。

總結來說，日本自駕旅客若想省錢，請優先選擇市區或郊區的自助式加油站，掌握油種、付款方式與操作流程，就能安心加油、暢遊日本。

出處：玩轉沖繩 Kokoni_Okinawa